Saarinen

💡 A chair by Saarinen curves like a friendly question, and rooms answer gratefully.

یک صندلی از برند سارینن مانند یک سوال دوستانه خم می‌شود و اتاق‌ها با سپاسگزاری به آن پاسخ می‌دهند.

💡 Students sketch Saarinen to learn how structure can feel effortless without being casual.

دانش‌آموزان طرح سارینن را می‌کشند تا یاد بگیرند که چگونه ساختار می‌تواند بدون اینکه بی‌اهمیت باشد، آسان به نظر برسد.

💡 The airport terminal by Saarinen still looks like flight incarnate, even when queues move glacially.

ترمینال فرودگاه سارینن، حتی وقتی صف‌ها به کندی حرکت می‌کنند، هنوز هم شبیه یک پرواز مجسم به نظر می‌رسد.

💡 G.M.’s original Tech Center in Warren, designed by Eero Saarinen, opened in 1956 to rave reviews and was given National Historic Landmark status.

مرکز فناوری اصلی جنرال موتورز در وارن، که توسط ارو سارینن طراحی شده بود، در سال ۱۹۵۶ افتتاح شد و با تحسین منتقدان روبرو شد و به عنوان یک بنای تاریخی ملی شناخته شد.

💡 The Columbus Occupational Health Center, completed in 1973 in Columbus, Indiana — a city bearing architectural gems from the likes of Eero Saarinen, Robert Venturi and I.M.

مرکز بهداشت حرفه‌ای کلمبوس، که در سال ۱۹۷۳ در کلمبوس، ایندیانا تکمیل شد - شهری که گوهرهای معماری از امثال ارو سارینن، رابرت ونتوری و آی. ام. را در خود جای داده است.

💡 I wouldn’t go so far as to equate it with the curvaceous genius of Gaudi or with Saarinen’s groovy TWA Terminal, but it’s in the family.

من تا آنجا پیش نمی‌روم که آن را با نبوغ انحنادار گائودی یا ترمینال TWA شیک سارینن برابر بدانم، اما در خانواده‌ی آن‌ها قرار دارد.