rugelach

💡 There were explainers on challah braiding, Eastern European pickling, and how-tos on hand-rolling couscous and rugelach.

توضیحاتی در مورد بافتن شالا، ترشی انداختن به سبک اروپای شرقی و طرز تهیه کوسکوس و روگلاچ با دست ارائه شد.

💡 A box of rugelach turned the meeting into a festival of crumbs and cooperation.

یک جعبه روگلاخ جلسه را به جشنواره‌ای از خرده نان و همکاری تبدیل کرد.

💡 Warm rugelach disappear faster than explanations of their origin.

روگلاچ گرم سریع‌تر از توضیحات مربوط به منشأ آنها ناپدید می‌شود.

💡 Last year, she went on a hike and ate dessert — because her dad loved rugelach, birds and wind.

پارسال، او به پیاده‌روی رفت و دسر خورد - چون پدرش عاشق روگلاخ، پرندگان و باد بود.

💡 And don’t forget to save room for Katz’s chocolate rugelach at dessert.

و فراموش نکنید که برای دسر، جایی برای روگلاخ شکلاتی کاتز نگه دارید.

💡 “I have to check the oven. I’m trying to break the world record for baking the biggest rugelach ever.”

«باید فر را بررسی کنم. دارم سعی می‌کنم رکورد جهانی پخت بزرگترین روگلاخ (نوعی شیرینی) را بشکنم.»