roundel

🌐 گرد

راندِل؛ شکل یا نقش دایره‌ای کوچک، مثلاً دایره‌های رنگی روی بال هواپیماهای نظامی، یا مدال‌ها و پنجره‌های گردِ کوچک در معماری.

اسم (noun)

📌 چیزی گرد یا دایره‌ای شکل

📌 یک قاب یا پنجره کوچک و گرد.

📌 یک صفحه تزئینی، پنل، لوح یا موارد مشابه، به شکل گرد.

📌 تئاتر. همچنین یک قطعه گرد از ژلاتین یا شیشه رنگی که به عنوان واسطه رنگی برای به دست آوردن جلوه‌های نوری روی چراغ‌های صحنه قرار می‌گیرد.

📌 زره.

📌 یک دیسک فلزی که از زیر بغل محافظت می‌کند.

📌 یک دیسک فلزی روی سلاح دسته‌دار یا خنجر برای محافظت از دست.

📌 نشان خانوادگی، یک حمله دایره‌ای کوچک.

📌 علم عروض.

📌 یک روندل یا روندو.

📌 نوعی فرم اصلاح‌شده از روندو، متشکل از نه مصراع با دو تکرار.

📌 یک رقص گرد.

جمله سازی با roundel

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 This package delivers a gorgeous shade of Aventurine Green Metallic paint, a decal set in white, and customizable roundel race numbers.

این پکیج شامل رنگ سبز متالیک آونتورین زیبا، برچسب سفید و شماره‌های مسابقه‌ای گرد قابل تنظیم است.

💡 A medieval roundel repeated across the frieze like a chant in stone.

یک دایره قرون وسطایی که مانند سرودی بر سنگ، در سراسر کتیبه تکرار شده است.

💡 The Oast, with its roundel sitting room and three bedrooms, and the Lodge, a converted farm building with underfloor heating and tons of charm.

هتل اُست، با اتاق نشیمن گرد و سه اتاق خواب، و لژ، یک ساختمان مزرعه‌ای بازسازی‌شده با سیستم گرمایش از کف و کلی جذابیت.

💡 The test flight of the aircraft, which bears the Japanese roundel on its wing, lasted an hour, according to the specialist outlet The Aviationist.

به گزارش نشریه تخصصی «اوییشنیست»، پرواز آزمایشی این هواپیما که نشان کروی ژاپنی را روی بال خود دارد، یک ساعت به طول انجامید.

💡 The aircraft wore a bright roundel that turned aluminum into allegiance.

این هواپیما یک قاب دایره‌ای شکل روشن داشت که آلومینیوم را به وفاداری تبدیل می‌کرد.

💡 Designers hid a subtle roundel in the logo, a wink for people who read shapes.

طراحان یک دایره ظریف را در لوگو پنهان کردند، یک چشمک برای افرادی که اشکال را می‌خوانند.