rough fish

💡 Texas studies have shown that eagles commonly eat coots, catfish, rough fish and soft-shell turtles.

مطالعات تگزاس نشان داده است که عقاب‌ها معمولاً چنگر، گربه‌ماهی، ماهی‌های خشن و لاک‌پشت‌های نرم‌پوست می‌خورند.

💡 They’re classed as rough fish by many anglers, especially in Montana where trout reign supreme with most fishermen.

بسیاری از ماهیگیران، به خصوص در مونتانا که قزل‌آلا در بین اکثر ماهیگیران جایگاه ویژه‌ای دارد، آنها را به عنوان ماهی‌های خشن طبقه‌بندی می‌کنند.

💡 Kids caught a bucket of rough fish and happiness; both were released by sunset.

بچه‌ها یک سطل ماهی خشن و شادی گرفتند؛ هر دو تا غروب آفتاب آزاد شدند.

💡 Conservation plans debated whether rough fish deserved culling or rebranding.

در برنامه‌های حفاظتی، این بحث مطرح بود که آیا ماهی‌های راف شایسته‌ی جمع‌آوری یا تغییر نام تجاری هستند.

💡 The lake teemed with rough fish that anglers overlooked until a chef taught new recipes.

دریاچه پر از ماهی‌های خشن بود که ماهیگیران تا زمانی که یک سرآشپز دستورهای غذایی جدیدی یاد نداد، از آنها غافل بودند.

💡 With such a complete renovation, there was a fear that not every rough fish was eliminated.

با چنین نوسازی کاملی، این ترس وجود داشت که همه ماهی‌های خشن از بین نرفته باشند.