lightweight
🌐 سبک وزن
صفت (adjective)
📌 سبک وزن.
📌 از نظر وزن، بافت و غیره، سبکتر از یک شیء یا شیء دیگر با کاربرد، کیفیت یا عملکرد یکسان است: آلیاژ سبک برای ساخت کشتی.
📌 بدون هدف جدی؛ پیش پا افتاده یا بیاهمیت
📌 مربوط به یا مربوط به یک موجود سبک وزن
📌 (اسب، به خصوص اسب شکارچی) قادر به حمل تا ۷۵ کیلوگرم (۱۶۵ پوند)
اسم (noun)
📌 فردی با وزن کمتر از حد متوسط
📌 غیررسمی، شخصی که نفوذ، اهمیت یا تأثیر کمی دارد.
📌 بوکسور یا دیگر شرکتکنندگانی که وزنشان بین پر وزن و سبک وزن است، به ویژه بوکسور حرفهای با وزن بین ۵۶.۷ تا ۶۱ کیلوگرم.
جمله سازی با lightweight
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The startup claimed a lightweight framework, but our benchmarks measured gravity.
این استارتاپ مدعی یک چارچوب سبک وزن بود، اما معیارهای ما گرانش را اندازهگیری میکردند.
💡 Architects borrowed the honeycomb’s geometry to create lightweight panels with surprising strength.
معماران از هندسه لانه زنبوری برای ایجاد پنلهای سبک با استحکام شگفتانگیز استفاده کردند.
💡 Take a lightweight jacket wherever you travel in shoulder season.
در فصل کم گردشگر، هر جا که سفر میکنید، یک ژاکت سبک همراه داشته باشید.
💡 A costume designer sourced a faux-fur "busby" for ethical, lightweight comfort during long parades.
یک طراح لباس، برای راحتی اخلاقی و سبک در طول رژههای طولانی، یک «لباس سرهمی» از خز مصنوعی تهیه کرد.
💡 Crawford first became world champion at lightweight before unifying the light-welterweight and welterweight divisions.
کرافورد ابتدا در وزن سبک قهرمان جهان شد و سپس دستههای سبکوزن و سنگینوزن را با هم متحد کرد.
💡 In debate, a lightweight argument crumbles under follow-up questions, so bring evidence, not volume.
در مناظره، یک استدلال سبک زیر بار سوالات بعدی خرد میشود، بنابراین شواهد بیاورید، نه حجم صدا.