Rossiya

💡 The film’s credits list Rossiya as a co-producer alongside several European studios.

در تیتراژ فیلم، روسیه به عنوان تهیه‌کننده مشترک در کنار چندین استودیوی اروپایی ذکر شده است.

💡 Travelers booked seats on Rossiya for a straightforward hop between the two cities.

مسافران برای سفری آسان بین این دو شهر، در فرودگاه روسیا (Rossiya) جا رزرو کردند.

💡 According to its sister channel Rossiya 1, Russia is missing from the list "to the disappointment of many in the West".

به گفته کانال خواهرش، روسیه ۱، روسیه از این فهرست غایب است که «باعث ناامیدی بسیاری در غرب» شده است.

💡 Rossiya 1 correspondent Dmitry Melnikov said that her nomination "does not bode well for Kyiv", noting that in the past she "openly accused the Biden administration of provoking Russia".

دیمیتری ملنیکوف، خبرنگار شبکه روسیا ۱، گفت که نامزدی او «برای کیف نشانه خوبی نیست» و خاطرنشان کرد که او در گذشته «آشکارا دولت بایدن را به تحریک روسیه متهم کرده بود».

💡 Its parent company, Rossiya Segodnya, is responsible for state news agency RIA Novosti and news branks like Sputnik, CNN reported.

سی‌ان‌ان گزارش داد که شرکت مادر آن، روسیه سگودنیا، مسئول خبرگزاری دولتی ریا نووستی و خبرگزاری‌هایی مانند اسپوتنیک است.

💡 News outlets quoted a spokesperson for Rossiya regarding changes to the route network.

رسانه‌های خبری به نقل از سخنگوی روسیه در مورد تغییرات در شبکه مسیرها گزارش دادند.