Romains

💡 We paired Romains with contemporaries to show how Paris argued with itself on the page.

ما رومن‌ها را با معاصرانشان جفت کردیم تا نشان دهیم پاریس چگونه روی کاغذ با خودش بحث می‌کرد.

💡 The show was at another ancient amphitheater, the Theatre Romains de Fourvière.

این نمایش در یک آمفی تئاتر باستانی دیگر، تئاتر رومن دو فورویر، برگزار شد.

💡 The seminar found Romains prophetic about crowds without becoming cynical about people.

این سمینار نشان داد که رومن در مورد جمعیت پیشگویی می‌کند، بدون اینکه نسبت به مردم بدبین شود.

💡 It was immediately frequented by the stars of the French literary scene, such as Valery Larbaud and Jules Romains.

بلافاصله ستارگان صحنه ادبی فرانسه، مانند والری لاربو و ژول رومن، به آنجا رفت و آمد می‌کردند.

💡 A letter from Romains revealed doubts that sharpened rather than softened ambition.

نامه‌ای از رومین، تردیدهایی را آشکار کرد که به جای کاستن از جاه‌طلبی‌ها، آنها را تشدید می‌کرد.

💡 He wrote to the author Jules Romains, “My inner crisis consists in that I am not able to identify myself with the me of passport, the self of exile.”

او به ژول رومن، نویسنده، نوشت: «بحران درونی من این است که نمی‌توانم خودم را با منِ گذرنامه، با خودِ تبعیدی، یکی بدانم.»