rolling pin

🌐 وردنه

وردنه؛ استوانهٔ چوبی/فلزی که خمیر را با آن پهن می‌کنند.

اسم (noun)

📌 استوانه‌ای از چوب یا مواد دیگر، معمولاً با یک دسته کوتاه در هر انتها، برای پهن کردن خمیر.

جمله سازی با rolling pin

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 To make the crushed ice at home, simply add standard ice cubes to a bag, wrap in a towel and crush with a rolling pin.

برای درست کردن یخ خرد شده در خانه، کافی است تکه‌های یخ استاندارد را در یک کیسه بریزید، در یک حوله بپیچید و با وردنه خرد کنید.

💡 A chilled rolling pin kept butter layers obedient, transforming impatience into croissants with proper swagger.

یک وردنه سرد، لایه‌های کره را مطیع نگه می‌داشت و بی‌صبری را به کروسان‌هایی با غرور و تکبر مناسب تبدیل می‌کرد.

💡 Place graham crackers in a large zip-top bag; crush graham crackers with a rolling pin, rolling over bag until crumbs resemble panko.

کراکرهای گراهام را در یک کیسه زیپ‌دار بزرگ قرار دهید؛ کراکرهای گراهام را با وردنه خرد کنید و روی کیسه بغلتانید تا خرده‌های آنها شبیه پانکو شود.

💡 She inherited a maple rolling pin that remembers holidays better than any smartphone album.

او یک وردنه از جنس افرا به ارث برده که خاطرات تعطیلات را بهتر از هر آلبوم عکسی در گوشی‌های هوشمند به یاد می‌آورد.

💡 Made of food-grade aluminum, the device’s 12-hole tray turns out perfect rounds in one swipe, and the beechwood rolling pin seals them with barely any effort.

سینی ۱۲ سوراخه این دستگاه که از آلومینیوم مخصوص مواد غذایی ساخته شده، با یک حرکت، گلوله‌های گرد بی‌نقصی تولید می‌کند و وردنه چوبی آن به راحتی آنها را آب‌بندی می‌کند.

💡 Dust the rolling pin sparsely; too much flour turns delicate pastry into drywall.

وردنه را کم گردگیری کنید؛ آرد زیاد، خمیر لطیف را به خمیری خشک تبدیل می‌کند.