robusta

💡 On Thursday, the most-active contract for robusta fell as much as 2% when markets opened before paring those losses, while arabica futures also declined.

روز پنجشنبه، فعال‌ترین قرارداد برای روبوستا، قبل از جبران این ضررها، هنگام باز شدن بازارها تا ۲ درصد کاهش یافت، در حالی که معاملات آتی عربیکا نیز کاهش یافت.

💡 Espresso blends often include robusta for crema and backbone, though too much can tip flavors toward earth and rubber.

ترکیبات اسپرسو اغلب شامل روبوستا برای کرما و عصاره قهوه اصلی هستند، هرچند که مقدار زیاد آن می‌تواند طعم‌ها را به سمت خاکی و لاستیکی سوق دهد.

💡 Farmers growing robusta value resilience and yield, particularly where climate throws tantrums.

کشاورزانی که روبوستا پرورش می‌دهند، به ویژه در مناطقی که آب و هوا نامساعد است، برای مقاومت و عملکرد آن ارزش قائلند.

💡 A single-origin robusta surprised the cupping table with chocolate and walnut, rewriting a few prejudices.

یک قهوه روبوستای تک خاستگاه، میز کاپینگ را با شکلات و گردو غافلگیر کرد و چند پیش‌داوری را از نو نوشت.

💡 Robusta supplies are also set to shrink after plantations in Vietnam, the largest producer of that variety, also faced both drought and heavy rainfall.

همچنین قرار است پس از آنکه مزارع روبوستا در ویتنام، بزرگترین تولیدکننده این نوع، با خشکسالی و بارندگی شدید مواجه شدند، عرضه آن کاهش یابد.

💡 An espresso martini takes on the bold profile of robusta beans typically used in ca phe sua da.

یک مارتینی اسپرسو، ظاهر جسورانه‌ی دانه‌های روبوستا را که معمولاً در قهوه‌ی فه سوا دا استفاده می‌شود، به خود می‌گیرد.