RLY

💡 I never got around to telling Hanna that I thought she was “rly pretty.”

هیچ‌وقت فرصت نکردم به هانا بگویم که به نظرم «واقعاً زیباست».

💡 Another newly entitled Juuler, who was just awarded $1,156, added that “vaping rly paid off.”

یکی دیگر از افرادی که به تازگی عنوان جولر را دریافت کرده و به تازگی ۱۱۵۶ دلار جایزه گرفته است، افزود که «ویپینگ واقعاً نتیجه داده است».

💡 The timetable app listed RLY codes beside station names, which I misread until a kind conductor translated acronyms into trains.

برنامه‌ی جدول زمانی، کدهای RLY را در کنار نام ایستگاه‌ها فهرست کرده بود که من آنها را اشتباه خوانده بودم تا اینکه یک متصدی مهربان، کلمات اختصاری را به قطارها ترجمه کرد.