riverhead

💡 At the riverhead, springs stitched silver threads through peat, beginning a long conversation with gravity.

در سرچشمه رودخانه، چشمه‌ها رشته‌های نقره‌ای را از میان تورب‌ها می‌دوختند و گفتگویی طولانی با جاذبه آغاز می‌کردند.

💡 We traced the stream to its riverhead, a marshy secret where frogs negotiated property rights loudly.

ما مسیر جویبار را تا ابتدای رودخانه دنبال کردیم، منطقه‌ای باتلاقی و رازآلود که قورباغه‌ها با صدای بلند در مورد حقوق مالکیت مذاکره می‌کردند.

💡 The town of riverhead greets drivers with vineyards and a sudden urge to slow down.

شهر ریورهد با تاکستان‌ها و میل ناگهانی به کاهش سرعت، از رانندگان استقبال می‌کند.

💡 By Jordan Thomas Riverhead Books: 368 pages, $30 If you buy books linked on our site, The Times may earn a commission from Bookshop.org, whose fees support independent bookstores.

نوشته‌ی جردن توماس، کتاب‌های ریورهد: ۳۶۸ صفحه، ۳۰ دلار. اگر کتاب‌های لینک‌شده در سایت ما را بخرید، تایمز ممکن است از Bookshop.org کمیسیون دریافت کند، که هزینه‌های آن از کتاب‌فروشی‌های مستقل حمایت می‌کند.

💡 By Danzy Senna Riverhead: 288 pages, $29 If you buy books linked on our site, The Times may earn a commission from Bookshop.org, whose fees support independent bookstores.

نوشته‌ی دنزی سنا ریورهد: ۲۸۸ صفحه، ۲۹ دلار اگر کتاب‌های لینک‌شده در سایت ما را بخرید، تایمز ممکن است از Bookshop.org کمیسیون دریافت کند، که هزینه‌های آن از کتابفروشی‌های مستقل حمایت می‌کند.

💡 Heuermann, meanwhile, is expected to be back in Riverhead court June 18 for a status hearing.

در همین حال، انتظار می‌رود هوئرمن در ۱۸ ژوئن برای جلسه رسیدگی به وضعیت خود به دادگاه ریورهد بازگردد.