Riss

💡 The Riss period helps geologists calibrate timelines, anchoring climate stories in stone.

دوره ریس به زمین‌شناسان کمک می‌کند تا جدول‌های زمانی را کالیبره کنند و داستان‌های اقلیمی را به صورت مستند ثبت کنند.

💡 "What our clients are looking for is to have their product presented in an outstanding - sometimes iconic - way," says Thomas Riss, chief executive of Stoelzle Flaconnage.

توماس ریس، مدیر اجرایی استوئلزل فلاکوناژ، می‌گوید: «آنچه مشتریان ما به دنبال آن هستند، ارائه محصولشان به شیوه‌ای برجسته - و گاهی نمادین - است.»

💡 “It’s something I have to work at every day, looking in the mirror and being, like, ‘You’re good enough, Riss.

«این چیزیه که باید هر روز روش کار کنم، به آینه نگاه کنم و بگم: «ریس، تو به اندازه کافی خوبی.»

💡 Hikers traverse Riss moraines daily, rarely aware of the ancient choreography beneath their boots.

کوهنوردان روزانه از میان یخرفت‌های ریس عبور می‌کنند، و به ندرت از رقص باستانی زیر چکمه‌هایشان آگاه هستند.

💡 "The desire to laugh will never disappear," said Laurent Saurisseau – also known as Riss – a cartoonist who survived the 7 January attack with a bullet in the shoulder.

لوران سوریسو - که با نام ریس نیز شناخته می‌شود - کارتونیستی که از حمله ۷ ژانویه با گلوله‌ای در شانه جان سالم به در برد، گفت: «میل به خندیدن هرگز از بین نمی‌رود.»

💡 Glacial stages like Riss leave terraces and gravel tongues that quietly rewrite river ambitions.

مراحل یخبندان مانند ریس، تراس‌ها و زبان‌های شنی را به جا می‌گذارند که بی‌سروصدا جاه‌طلبی‌های رودخانه را بازنویسی می‌کنند.