risk capital

🌐 سرمایه ریسک

سرمایهٔ پرریسک؛ پولی که در سرمایه‌گذاری‌های پرخطر (مثل استارت‌آپ‌ها) گذاشته می‌شود با این امید که سود زیادی بدهد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 همچنین به آن سرمایه گذاری خطرپذیر گفته می‌شود. سرمایه ای که در انتشار سهام عادی، به ویژه در یک شرکت سوداگرانه، سرمایه گذاری می‌شود.

📌 پول‌هایی که در شرکت‌های پرخطر سرمایه‌گذاری می‌شوند.

جمله سازی با risk capital

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 But Rogoff believes this has starved the economy of risk capital and eroded its economic growth.

اما روگوف معتقد است که این امر اقتصاد را از سرمایه ریسک تهی کرده و رشد اقتصادی آن را فرسایش داده است.

💡 We pitched for risk capital with honest metrics, resisting the sugary temptation of inflated funnels.

ما با معیارهای صادقانه برای جذب سرمایه ریسک‌پذیر اقدام کردیم و در برابر وسوسه شیرین قیف‌های متورم مقاومت کردیم.

💡 Gates said, pointing out that the main obstacles include securing risk capital to fund these solutions.

گیتس گفت، و اشاره کرد که موانع اصلی شامل تأمین سرمایه ریسک برای تأمین مالی این راه‌حل‌ها است.

💡 The startup needed risk capital, but more importantly, mentors who remembered how chaos feels day to day.

این استارتاپ به سرمایه ریسک‌پذیر نیاز داشت، اما مهم‌تر از آن، به مربیانی نیاز داشت که به خاطر داشته باشند هرج و مرج روزمره چه حسی دارد.

💡 Although the public markets have dried up since the pandemic, the need for risk capital has only increased.

اگرچه بازارهای عمومی از زمان همه‌گیری کرونا تعطیل شده‌اند، اما نیاز به سرمایه ریسکی تنها افزایش یافته است.

💡 National regulators must commit to a genuine reassessment of how Solvency II treats risk capital.

نهادهای نظارتی ملی باید متعهد به ارزیابی مجدد واقعی از نحوه برخورد قانون توانگری مالی نوع دوم با سرمایه ریسک شوند.