rishi

🌐 ریشی

ریشی / ریشی؛ در سنت هندو: فرزانه، قدیس یا عارفِ با بینش معنوی عمیق، به‌ویژه حکیمان باستانی که سرودهای وداها به آنها نسبت داده می‌شود.

اسم (noun)

📌 حکیم یا شاعری الهام گرفته.

📌 (حرف بزرگ اول)، یکی از هفت نفری که ظاهراً وداها به آنها وحی شده است.

جمله سازی با rishi

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The rishi in the tale listens longer than he speaks, a discipline modern meetings desperately need.

ریشیِ داستان، بیشتر از آنکه حرف بزند، گوش می‌دهد؛ نظمی که جلسات مدرن به شدت به آن نیاز دارند.

💡 Poems credit a wandering rishi with teaching rivers to be patient by example.

اشعار، ریشیِ سرگردان را به عنوان الگویی برای آموزش صبر به رودخانه‌ها معرفی می‌کنند.

💡 Rishi Sunak reinstated the moratorium on fracking when he was prime minister in 2022 and Labour said it would ban the practice permanently in its general election manifesto.

ریشی سوناک در سال ۲۰۲۲، زمانی که نخست وزیر بود، تعلیق فرکینگ را دوباره برقرار کرد و حزب کارگر در مانیفست انتخابات عمومی خود اعلام کرد که این عمل را برای همیشه ممنوع خواهد کرد.

💡 Former Prime Minister Liz Truss looked to reintroduce the practice, despite local opposition - but this was subsequently reversed by Rishi Sunak who introduced a moratorium.

نخست وزیر سابق، لیز تروس، علیرغم مخالفت‌های محلی، به دنبال بازگرداندن این رسم بود - اما این تصمیم متعاقباً توسط ریشی سوناک که یک مهلت قانونی اعلام کرد، لغو شد.

💡 Pilgrims sought a rishi for counsel, then discovered the homework was their own honesty.

زائران برای مشورت به ریشی مراجعه می‌کردند، سپس متوجه می‌شدند که تکلیف، صداقت خودشان است.

💡 Even the then Prime Minister Rishi Sunak admitted he counted himself amongst them.

حتی ریشی سوناک، نخست وزیر وقت، اعتراف کرد که خود را جزو آنها می‌داند.