ripple

🌐 موج دار شدن

ریپل؛ ۱) موج‌ریز، موجک‌های کوچک روی آب ۲) هر نوع موج‌دار شدن یا لرزش خفیف ۳) در مجاز: اثر زنجیره‌ای که کم‌کم در اطراف پخش می‌شود.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 (سطح مایع) تشکیل امواج یا موج‌های کوچک، مانند آبی که با نسیم به هم می‌خورد.

📌 با کمی بالا و پایین رفتن یا موج برداشتن سطح، جاری شدن

📌 (روی یک سطح جامد) ایجاد یا داشتن موج‌های کوچک، چین‌خوردگی‌ها یا چین‌خوردگی‌ها

📌 (در صدا) موج زدن یا بالا و پایین رفتن در لحن، آهنگ یا شدت صدا

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 ایجاد موج یا موج‌های کوچک روی چیزی؛ به آرامی آن را تکان دادن

📌 با موج علامت گذاری کردن؛ به چیزی شکل موج دار دادن

اسم (noun)

📌 موج کوچک یا موج زدگی، مانند روی آب.

📌 هرگونه حرکت یا ظاهر مشابه؛ یک موج یا موج کوچک، مانند مو.

📌 یک سریع کوچک.

📌 زمین‌شناسی، علامت موج‌دار.

📌 صدایی، همچون صدای آب که به صورت موج‌های خروشان جاری است.

جمله سازی با ripple

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The pebble made ripples in the pond when I threw it in.

وقتی سنگریزه را داخل برکه انداختم، در آن موج ایجاد کرد.

💡 There’s only so many times you can reshuffle an offensive line before it has a ripple effect on the entire football team.

فقط تعداد دفعات محدودی وجود دارد که می‌توانید خط حمله را تغییر دهید قبل از اینکه تأثیر چشمگیری بر کل تیم فوتبال داشته باشد.

💡 When an abuser shoots their partner, then kills themself, the trauma ripples through a community.

وقتی یک فرد متجاوز به شریک زندگی خود شلیک می‌کند و سپس خودش را می‌کشد، این آسیب روحی در جامعه موج می‌زند.

💡 We swam to where the glassiness ended and the wind rippled the surface, 14 minutes out.

ما تا جایی که شیشه تمام می‌شد و باد سطح آب را موج می‌زد، شنا کردیم، ۱۴ دقیقه بعد.

💡 As waves lap against jetties, gossip ripples to adjacent towns.

همچنان که امواج به اسکله‌ها می‌خورند، شایعات به شهرهای مجاور سرایت می‌کند.

کلمات مرتبط