righteousness

💡 He pursued righteousness in small acts—returning carts, learning names, paying on time.

او در کارهای کوچک - برگرداندن گاری‌ها، یاد گرفتن اسم‌ها، پرداخت به موقع پول - به دنبال درستکاری بود.

💡 “We will not be silent on issues of righteousness, life, liberty, or leadership. We don’t endorse parties — we stand for the Kingdom!” the post read.

در این پست آمده است: «ما در مورد مسائل مربوط به عدالت، زندگی، آزادی یا رهبری سکوت نخواهیم کرد. ما از احزاب حمایت نمی‌کنیم - ما از پادشاهی (اسلام) حمایت می‌کنیم!»

💡 Despite what his parents wanted for him, Superman chose a path of righteousness, and it’s never too late to make that choice.

علیرغم آنچه والدینش برای او می‌خواستند، سوپرمن مسیر درستکاری را انتخاب کرد و هیچ‌وقت برای این انتخاب دیر نیست.

💡 Based on an especially tough-minded piece of writing, this is a film that will get you contemplating pettiness and righteousness both.

این فیلم که بر اساس نوشته‌ای به‌خصوص با لحنی تند نوشته شده، شما را به تأمل در مورد حقارت و درستکاری، هر دو، وا می‌دارد.

💡 When righteousness becomes a costume, people stop listening; when it becomes service, they help.

وقتی درستکاری تبدیل به لباس شود، مردم دیگر گوش نمی‌دهند؛ وقتی تبدیل به خدمت شود، کمک می‌کنند.

💡 The sermon warned that righteousness without humility curdles into scolding.

در این خطبه هشدار داده شد که درستکاری بدون فروتنی به سرزنش و ملامت تبدیل می‌شود.