genuineness

💡 “There was always a heartbeat behind his work and genuineness in his efforts. His kindness, tenacity and generosity to this world will not be forgotten.”

«همیشه پشت کار او ضربان قلب و در تلاش‌هایش صداقت وجود داشت. مهربانی، سرسختی و سخاوت او به این جهان فراموش نخواهد شد.»

💡 He saw dozens and dozens of loved ones providing affirmation of how much his genuineness matters.

او ده‌ها و ده‌ها نفر از عزیزانش را دید که تأیید می‌کردند چقدر اصالت او مهم است.

💡 Friendships grounded in genuineness survive job changes, distance, and occasional misunderstandings.

دوستی‌هایی که بر پایه‌ی صداقت بنا شده‌اند، از تغییر شغل، فاصله و سوءتفاهم‌های گاه‌به‌گاه جان سالم به در می‌برند.

💡 We evaluated brand genuineness through staff policies rather than slogans, because values should affect pay, schedules, and safety.

ما اصالت برند را از طریق سیاست‌های کارکنان و نه شعارها ارزیابی کردیم، زیرا ارزش‌ها باید بر حقوق، برنامه‌ها و ایمنی تأثیر بگذارند.

💡 Simplicity and genuineness seem to mark her whole interpretation.

به نظر می‌رسد سادگی و اصالت، وجه مشخصه کل تفسیر اوست.

💡 This could have felt cheesy, and yet I melted, a testament to his genuineness.

این می‌توانست کلیشه‌ای به نظر برسد، اما من محوش شدم، گواهی بر صداقتش.