ride high

💡 "Your soul and inner beauty exceeded the external perfection, Stella. May you ride high above us all on the most perfect horse, eternally in peace."

«روح و زیبایی درونی تو از کمال ظاهری فراتر رفت، استلا. باشد که بر فراز همه ما، بر کامل‌ترین اسب، تا ابد در آرامش، بتازی.»

💡 “But they are consistent with a more constrained and rougher ride. High inflation and the war in Ukraine also add to the risks.”

«اما آنها با مسیری محدودتر و دشوارتر سازگار هستند. تورم بالا و جنگ در اوکراین نیز به خطرات می‌افزایند.»

💡 After a clean release, engineers ride high on compliments and a backlog that finally shrank.

پس از یک انتشار بی‌نقص، مهندسان با تحسین‌ها و حجم کارهای عقب‌مانده‌ای که بالاخره کاهش یافت، به اوج می‌رسند.

💡 The stock may ride high today, but cash flow still whispers the truth.

ممکن است سهام امروز بالا برود، اما جریان نقدی هنوز حقیقت را زمزمه می‌کند.

💡 “Whether on the field, as a coach, a commentator or a husband, father and grandfather to his family. May he always lead the way and `'Ride High’ among the Mustang family for generations to come.”

چه در زمین مسابقه، چه به عنوان مربی، مفسر یا همسر، پدر و پدربزرگ خانواده‌اش. باشد که او همیشه راه را رهبری کند و نسل‌های آینده در میان خانواده موستانگ «سربلند» باشد.

💡 Balloons ride high over the fairgrounds, signaling where the laughter concentrates.

بادکنک‌ها بر فراز محوطه نمایشگاه به پرواز در می‌آیند و نشان می‌دهند که خنده‌ها کجا متمرکز می‌شوند.