rice rat

💡 Predators keep the rice rat honest, which keeps the ecosystem musical.

شکارچیان، موش برنج را صادق نگه می‌دارند، که باعث می‌شود اکوسیستم موسیقیایی بماند.

💡 "The rice rat extinction is itself a major extinction event, but it is only a component of the wider loss of mammals across the entire Caribbean basin," said Dr Turvey.

دکتر توروی گفت: «انقراض موش برنج خود یک رویداد انقراض بزرگ است، اما تنها بخشی از کاهش گسترده‌تر پستانداران در سراسر حوزه کارائیب است.»

💡 We had a brief visit from Gulliver, the juvenile dusky rice rat we’ve encountered in multiple locations at this site, in a point within the pasture.

ما ملاقات کوتاهی با گالیور، موش برنج نوجوان تیره‌رنگی که در چندین جای این مکان با او مواجه شده‌ایم، در نقطه‌ای از چراگاه داشتیم.

💡 Wetlands shelter the rice rat, a small neighbor that dislikes bulldozers.

تالاب‌ها پناهگاه موش برنج، همسایه کوچکی که از بولدوزرها خوشش نمی‌آید، هستند.

💡 It is a rice rat, not a pygmy rice rat.

این یک موش برنج است، نه یک موش برنج کوتوله.

💡 The field survey caught a rice rat whose whiskers twitched at every rumor of danger.

در بررسی میدانی، یک موش برنج به دام افتاد که سبیل‌هایش با هر شایعه‌ای مبنی بر خطر، می‌لرزید.