revolving fund

🌐 صندوق گردشی

صندوق گردان؛ صندوقی که با بازگشت پولِ وام‌ها یا درآمدها دوباره پر می‌شود و برای پرداخت‌های آینده مورد استفاده قرار می‌گیرد.

اسم (noun)

📌 هرگونه وجه وامی که قرار است با بازپرداخت وام‌های گذشته حفظ شود.

📌 یک صندوق دولتی ایالات متحده، با وام‌ها و بازپرداخت‌های برابر، که برای کمک به مشاغلی که بر منافع عمومی تأثیر می‌گذارند، به عنوان خدمات عمومی استفاده می‌شود.

جمله سازی با revolving fund

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 According to Tharman, Paxico is pursuing a loan from the Kansas Department of Health and Environment’s state revolving fund to pay for the project.

به گفته تارمن، پاکسیکو در حال پیگیری دریافت وام از صندوق گردش مالی ایالتی وزارت بهداشت و محیط زیست کانزاس برای پرداخت هزینه این پروژه است.

💡 A city’s revolving fund for bike lanes turns pilot successes into permanent stripes.

بودجه‌ی گردشی یک شهر برای خطوط دوچرخه‌سواری، موفقیت‌های آزمایشی را به نشان‌های دائمی تبدیل می‌کند.

💡 The nonprofit created a revolving fund for emergency rent, where repayments seed the next family’s lifeline.

این سازمان غیرانتفاعی یک صندوق گردشی برای اجاره اضطراری ایجاد کرد، که در آن بازپرداخت‌ها، راه نجات خانواده بعدی را هموار می‌کند.

💡 With a modest revolving fund, the co-op keeps tools repaired and members dignified.

این تعاونی با یک گردش مالی متوسط، ابزارها را تعمیر و اعضایش را با عزت نفس نگه می‌دارد.

💡 Creating an state affordable housing tax credit, a first-time homebuyer tax credit and a revolving fund for workforce housing.

ایجاد اعتبار مالیاتی مسکن مقرون‌به‌صرفه ایالتی، اعتبار مالیاتی برای خریداران خانه اولی و یک صندوق گردشی برای مسکن نیروی کار.

💡 If Illinois only gets $11 million in revolving fund grants next year, as Trump is proposing, the waiting list will get longer.

اگر ایالت ایلینوی سال آینده، آنطور که ترامپ پیشنهاد داده، فقط ۱۱ میلیون دلار کمک‌هزینه از صندوق‌های گردشی دریافت کند، لیست انتظار طولانی‌تر خواهد شد.