refinance

💡 Instead, when the mortgage is refinanced or the house is sold, the borrower pays back the original loan, plus 20% of its increase in value.

در عوض، وقتی وام مسکن دوباره تأمین مالی می‌شود یا خانه فروخته می‌شود، وام‌گیرنده اصل وام را به علاوه ۲۰٪ از افزایش ارزش آن بازپرداخت می‌کند.

💡 The company priced a new debt issue to refinance warehouses, balancing investor appetite against covenants that protected flexibility during unpredictable seasons.

این شرکت برای تأمین مالی مجدد انبارها، انتشار بدهی جدید را قیمت‌گذاری کرد و بین تمایل سرمایه‌گذاران و تعهداتی که انعطاف‌پذیری را در فصول غیرقابل پیش‌بینی حفظ می‌کردند، تعادل برقرار کرد.

💡 The takeover by the Friedkin Group has been transformational, with Everton's crippling debts turned into equity, repaid or refinanced on more favourable terms.

تصاحب باشگاه توسط گروه فریدکین تحول‌آفرین بوده است، به طوری که بدهی‌های کمرشکن اورتون به سهام تبدیل شده، بازپرداخت شده یا با شرایط مطلوب‌تری تأمین مالی مجدد شده‌اند.

💡 Losing a job mid-renovation forced tough choices: refinance the mortgage, pause construction, or sell before costs spiraled.

از دست دادن شغل در اواسط بازسازی، انتخاب‌های سختی را پیش روی من قرار داد: وام مسکن را دوباره تأمین مالی کردن، ساخت و ساز را متوقف کردن، یا قبل از اینکه هزینه‌ها سر به فلک بکشد، خانه را بفروشم.

💡 She and her husband, Shawn DeRemer, who leads an anesthesia company in Portland, refinanced their longtime Oregon home in January 2021.

او و همسرش، شان دِرِمِر، که مدیر یک شرکت بیهوشی در پورتلند است، در ژانویه ۲۰۲۱ خانه قدیمی خود در اورگان را که مدت‌ها در آن زندگی می‌کردند، دوباره تأمین مالی کردند.

💡 The company priced a new debt issue to refinance warehouses, balancing investor appetite against covenants preserving flexibility during unpredictable seasons.

این شرکت با هدف تأمین مالی مجدد انبارها، انتشار بدهی جدید را قیمت‌گذاری کرد و با حفظ انعطاف‌پذیری در فصول غیرقابل پیش‌بینی، بین تمایل سرمایه‌گذاران و تعهدات آنها تعادل برقرار کرد.