retrace

💡 The teacher drilled citation styles because accurate attribution preserves intellectual honesty, protects from accusations of theft, and helps future students retrace discoveries without unnecessary confusion.

معلم سبک‌های استناد را تمرین کرد زیرا انتساب دقیق، صداقت فکری را حفظ می‌کند، از اتهام سرقت جلوگیری می‌کند و به دانش‌آموزان آینده کمک می‌کند تا بدون سردرگمی غیرضروری، اکتشافات را دوباره دنبال کنند.

💡 The historian tried to retrace a rumor to its first telling and found a complicated braid of fear and humor.

مورخ سعی کرد رد شایعه‌ای را تا اولین روایت آن پیدا کند و با ترکیبی پیچیده از ترس و طنز مواجه شد.

💡 To look for lost keys efficiently, retrace recent decisions, not just rooms; remember where your attention actually drifted during the frantic rush out the door.

برای اینکه بتوانید به طور موثر کلیدهای گمشده را پیدا کنید، تصمیمات اخیر خود را مرور کنید، نه فقط اتاق‌ها را؛ به یاد بیاورید که در طول هجوم سراسیمه برای خروج از در، توجه شما واقعاً به کجا معطوف شده بود.

💡 As she traversed deeper into a remote forested area, she lost her signal entirely, and they were unable to retrace their original route.

همچنان که او به اعماق یک منطقه جنگلی دورافتاده نفوذ می‌کرد، سیگنال خود را به طور کامل از دست داد و آنها نتوانستند مسیر اصلی خود را دوباره پیدا کنند.

💡 When you retrace a project’s assumptions, weak links appear kindly, giving you a chance to fix them before they snap.

وقتی فرضیات یک پروژه را دوباره بررسی می‌کنید، پیوندهای ضعیف به آرامی ظاهر می‌شوند و به شما فرصتی می‌دهند تا قبل از اینکه از هم بپاشند، آنها را اصلاح کنید.

💡 Good research starts with a question humble enough to learn and ends with documentation kind enough that strangers can retrace your steps.

تحقیق خوب با پرسشی آغاز می‌شود که به اندازه کافی فروتنانه است تا بتوان آن را آموخت و با مستندسازی به اندازه‌ای خوب که غریبه‌ها بتوانند مسیر شما را دنبال کنند، پایان می‌یابد.