retardate

🌐 عقب انداختن

فردِ دارای تأخیر ذهنی؛ اصطلاح پزشکی/حقوقی قدیمی برای کسی با رشد ذهنی پایین‌تر از حد معمول؛ امروزه قدیمی و ناخوشایند محسوب می‌شود.

اسم (noun)

📌 کاربرد قدیمی‌تر: توهین‌آمیز، شخصی که دارای معلولیت ذهنی است یا از نظر تحصیلی یا عاطفی محدودیت‌های دیگری دارد.

جمله سازی با retardate

💡 During a mock bayonet drill supervised by Bronson, other recruits beat McClure, 20, a mental retardate, into a vegetable.

در جریان یک تمرین تمرین سرنیزه ساختگی که تحت نظارت برانسون برگزار شد، دیگر سربازان تازه کار، مک کلور، 20 ساله، یک عقب مانده ذهنی را آنقدر کتک زدند که تبدیل به یک سبزی شد.

💡 The term retardate appears in older files, but clinicians now use respectful, precise language and avoid labels that harm.

اصطلاح عقب‌مانده ذهنی در پرونده‌های قدیمی‌تر دیده می‌شد، اما اکنون پزشکان از زبانی محترمانه و دقیق استفاده می‌کنند و از برچسب‌هایی که آسیب‌زا هستند، اجتناب می‌کنند.