resveratrol

🌐 رسوراترول

رِسوراترول؛ ترکیب شیمیاییِ آنتی‌اکسیدانی که در انگور قرمز، شراب قرمز، برخی توت‌ها و بادام‌زمینی یافت می‌شود و درباره‌ی فواید احتمالی آن برای قلب و ضدپیری مطالعه شده است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 ترکیبی که در انگور قرمز، توت، بادام زمینی و برخی گیاهان یافت می‌شود و به عنوان آنتی‌اکسیدان و ضدالتهاب در پزشکی استفاده می‌شود

جمله سازی با resveratrol

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Compounds such as glutathione, coenzyme Q10 and resveratrol have been shown in studies to reduce gum inflammation and improve markers of oxidative stress.

در مطالعات نشان داده شده است که ترکیباتی مانند گلوتاتیون، کوآنزیم Q10 و رسوراترول التهاب لثه را کاهش داده و نشانگرهای استرس اکسیداتیو را بهبود می‌بخشند.

💡 But no studies, including decades of research on one polyphenol called resveratrol, have definitively linked the amounts that you get from red wine to good health, Cho said.

چو گفت، اما هیچ مطالعه‌ای، از جمله دهه‌ها تحقیق روی یک پلی‌فنول به نام رسوراترول، به طور قطعی مقادیری را که از شراب قرمز دریافت می‌کنید با سلامتی مرتبط نکرده است.

💡 Another metabolite, resveratrol, impacts several metabolic and immune system processes, and itaconate is produced by macrophages in response to infections.

متابولیت دیگر، رسوراترول، بر چندین فرآیند متابولیک و سیستم ایمنی تأثیر می‌گذارد و ایتاکونات توسط ماکروفاژها در پاسخ به عفونت‌ها تولید می‌شود.

💡 The study measured resveratrol levels in grape skins and found terroir written in chemistry as well as poetry.

این مطالعه میزان رسوراترول را در پوست انگور اندازه‌گیری کرد و دریافت که terroir هم در شیمی و هم در شعر نوشته شده است.

💡 Supplement sellers hype resveratrol, but doctors remind us that sleep, vegetables, and walking outpace any capsule.

فروشندگان مکمل، رسوراترول را تبلیغ می‌کنند، اما پزشکان به ما یادآوری می‌کنند که خواب، سبزیجات و پیاده‌روی از هر کپسولی بهتر است.

💡 A modest glass of wine contains resveratrol, yet the real benefit may be the slow conversation it invites.

یک لیوان متوسط شراب حاوی رسوراترول است، اما فایده واقعی آن ممکن است گفتگوی آرامی باشد که به دنبال دارد.