repoint

🌐 ریپوینت

دوباره بندکشی کردن؛ در ساختمان‌سازی، ملاتِ قدیمی بین آجرها/سنگ‌ها را درآوردن و با ملات تازه پرکردن تا دیوار ترمیم و آب‌بند شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (tr) تعمیر درزهای (آجرکاری، بنایی و غیره) با ملات یا سیمان

جمله سازی با repoint

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 On Wednesday, NASA’s Deep Space Network sent a new command in hopes of repointing the antenna, using the highest powered transmitter at the huge radio dish antenna in Australia.

روز چهارشنبه، شبکه فضای عمیق ناسا با استفاده از فرستنده پرقدرت در آنتن بشقابی رادیویی عظیم در استرالیا، فرمان جدیدی را به امید تغییر جهت آنتن ارسال کرد.

💡 You may have to repoint the chimney first.

شاید لازم باشد ابتدا دودکش را مجدداً تنظیم کنید.

💡 Local company Midland Masonry carried out the repairs for free, it finished the majority of the work on Friday and will return to repoint the cracks on Monday.

شرکت محلی میدلند ماسونری تعمیرات را به صورت رایگان انجام داد، بخش عمده کار را روز جمعه به پایان رساند و روز دوشنبه برای رفع ترک‌ها باز خواهد گشت.

💡 The researchers are now seeking partners and funding to design and fully test the full repoint system including the actuators, p-way and interfaces to signaling.

محققان اکنون به دنبال شرکا و بودجه برای طراحی و آزمایش کامل سیستم repoint کامل شامل محرک‌ها، p-way و رابط‌های سیگنالینگ هستند.

💡 Watch quite a few videos at the BIA website or online to see how professionals repoint mortar.

برای دیدن نحوه‌ی استفاده‌ی مجدد ملات توسط متخصصان، ویدیوهای زیادی را در وب‌سایت BIA یا به‌صورت آنلاین تماشا کنید.