repeat oneself

💡 To say more about the nest of the summer Resin-bee would be to repeat oneself.

گفتن بیشتر در مورد لانه زنبور رزینی تابستانی تکرار مکررات است.

💡 In tense negotiations, people often repeat oneself when nervous, so a mediator may summarize to keep the conversation moving.

در مذاکرات پرتنش، افراد اغلب وقتی عصبی هستند حرف‌هایشان را تکرار می‌کنند، بنابراین یک میانجی ممکن است برای ادامه‌ی گفتگو خلاصه‌ای ارائه دهد.

💡 To enlarge on this interesting subject would mean to repeat oneself.

پرداختن به این موضوع جالب به معنای تکرار مکررات است.

💡 To the same person one is bound, more or less, to repeat oneself.”

آدم کم و بیش مجبور است در مقابل یک نفر، خودش را تکرار کند.

💡 On conference calls with spotty audio, it’s easy to repeat oneself without realizing the point already landed five minutes earlier.

در تماس‌های کنفرانسی با صدای نامفهوم، به راحتی می‌توان حرف خود را تکرار کرد، بدون اینکه متوجه شویم نکته‌ای که پنج دقیقه قبل مطرح شده، قبلاً به ذهنمان رسیده است.

💡 Good teachers avoid the urge to repeat oneself by checking comprehension with questions rather than restating the lecture.

معلمان خوب با پرسیدن سوالاتی به جای تکرار مکررات، از تکرار مکررات خودداری می‌کنند و درک مطلب را بررسی می‌کنند.