remainder

💡 World number seven Jack Draper was unavailable for the tie because of an arm injury which has ruled him out of the remainder of the season.

جک دراپر، تنیسور شماره هفت جهان، به دلیل مصدومیت از ناحیه بازو که او را از ادامه فصل محروم کرده است، در این مسابقه حضور نداشت.

💡 In arithmetic, a tidy remainder reminds students that division sometimes leaves character.

در حساب، یک باقیمانده مرتب به دانش‌آموزان یادآوری می‌کند که تقسیم گاهی اوقات شخصیت را از بین می‌برد.

💡 We donated the remainder of the print run to schools that still love paper.

ما باقیمانده‌ی نسخه چاپی را به مدارسی که هنوز کاغذ را دوست دارند اهدا کردیم.

💡 In property class, our notes used “cont. rem.” for contingent remainder, tracing future interests through hypotheticals about heirs, life estates, and conditions precedent.

در کلاس اموال، یادداشت‌های ما از «cont. rem» برای باقیمانده مشروط استفاده کردند و منافع آینده را از طریق فرضیات مربوط به وراث، اموال فوت شده و سوابق شرایط ردیابی کردند.

💡 The remainder of the budget goes to maintenance, which is how promises keep working.

باقیمانده بودجه به تعمیر و نگهداری اختصاص می‌یابد، و به این ترتیب است که وعده‌ها به عمل تبدیل می‌شوند.

💡 Gran insisted tea solves ninety percent of problems; we added sleep and snacks for the remainder.

مادربزرگ اصرار داشت که چای نود درصد مشکلات را حل می‌کند؛ ما خواب و تنقلات را برای بقیه مشکلات اضافه کردیم.