Reicha

💡 A recording of Reicha filled the studio with intricate conversations among reeds and brass.

صدای ضبط شده‌ی رایچا، استودیو را پر از مکالمات پیچیده‌ی نی و سازهای بادی برنجی کرد.

💡 But an ambitious recording project by the American-Serbian pianist Ivan Ilic suggests it’s time to finally give Reicha’s music a listen.

اما یک پروژه ضبط بلندپروازانه توسط پیانیست آمریکایی-صربستانی، ایوان ایلیچ، نشان می‌دهد که بالاخره وقت آن رسیده که به موسیقی رایچا گوش فرا دهیم.

💡 The two met as teenagers when they played in the same orchestra in Bonn, Germany: Reicha as second flute, Beethoven on viola.

این دو در نوجوانی با هم آشنا شدند، زمانی که در یک ارکستر در بن، آلمان، نوازنده بودند: رایچا به عنوان فلوت دوم و بتهوون به عنوان ویولا.

💡 From the 18th century, there is Mozart’s Quintet for Piano and Winds; from the 19th, Reicha’s Wind Quintet, Op.

از قرن هجدهم، «کوئینتت برای پیانو و سازهای بادی» موتسارت وجود دارد؛ از قرن نوزدهم، «کوئینتت بادی» اثر رایچا، اپوس.

💡 Reicha’s name also pops up in the biographies of composers who studied counterpoint with him at the Paris Conservatory: Berlioz, Liszt, Franck, Gounod.

نام ریچا همچنین در شرح حال آهنگسازانی که در کنسرواتوار پاریس نزد او کنترپوان آموخته‌اند، آمده است: برلیوز، لیست، فرانک، گونو.