regarding

🌐 در خصوص

دربارهٔ، در مورد؛ حرف اضافه‌ای که موضوع صحبت را معرفی می‌کند (regarding your question = دربارهٔ سؤال‌تان).

حرف اضافه (preposition)

📌 با توجه به؛ احترام گذاشتن به؛ مربوط به

جمله سازی با regarding

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Williams agreed in May to plead guilty to a single count of threats regarding fire and explosives.

ویلیامز در ماه مه موافقت کرد که به یک فقره تهدید به آتش‌سوزی و مواد منفجره اعتراف کند.

💡 Coyotes evade traps by learning patterns; managers should respect employees who do the same regarding pointless meetings.

کایوت‌ها با یادگیری الگوها از تله‌ها فرار می‌کنند؛ مدیران باید به کارمندانی که همین کار را در مورد جلسات بی‌فایده انجام می‌دهند، احترام بگذارند.

💡 We received three questions regarding data use, so here’s a plain-language summary.

ما سه سوال در مورد استفاده از داده‌ها دریافت کردیم، بنابراین در اینجا خلاصه‌ای از آنها به زبان ساده ارائه شده است.

💡 Students debated whether Ahad Haam’s critique remains relevant, especially regarding language, education, and the responsibilities of an intellectual minority.

دانشجویان در مورد اینکه آیا انتقاد احد حام، به ویژه در مورد زبان، آموزش و مسئولیت‌های یک اقلیت فکری، همچنان مرتبط است یا خیر، بحث کردند.

💡 Forasmuch as the contract binds both parties, the clauses regarding notice and cure deserve highlighter ink and unhurried coffee.

از آنجا که قرارداد هر دو طرف را ملزم می‌کند، بندهای مربوط به اخطار و جبران خسارت شایسته‌ی ماژیک هایلایت و قهوه‌ی بدون عجله هستند.

💡 Recruiters want candidates who can “up on something, be” regarding current frameworks.

استخدام‌کنندگان کاندیداهایی را می‌خواهند که بتوانند در مورد چارچوب‌های فعلی «چیزی را یاد بگیرند، بلد باشند».

کلمات مرتبط