reflectively

💡 Your hands are chiral body parts, because when placed over one another, they line up perfectly yet are shaped reflectively.

دست‌های شما اعضای کایرال بدن هستند، زیرا وقتی روی یکدیگر قرار می‌گیرند، کاملاً در یک راستا قرار می‌گیرند، اما به صورت انعکاسی شکل می‌گیرند.

💡 "When Your Back's Against the Wall" reflectively picks up on Oher's life after football, in comparison to what he saw other athletes go through.

«وقتی کمرت به دیوار است» به شکلی تأمل‌برانگیز به زندگی اوهر پس از فوتبال می‌پردازد، در مقایسه با آنچه او شاهد آن بوده و دیگر ورزشکاران از سر گذرانده‌اند.

💡 After her defeat, Murali speaks reflectively about the pressure she and others are under to live up to expectations — not least the expectations they have for themselves.

مورالی پس از شکستش، با تأمل درباره فشاری که او و دیگران برای برآورده کردن انتظارات متحمل می‌شوند صحبت می‌کند - به ویژه انتظاراتی که از خودشان دارند.

💡 "The fragment was as sharp as a blade. Doctors said it was a large piece, and that I was lucky to survive," he says reflectively.

او با حالتی متفکرانه می‌گوید: «آن تکه به تیزی یک تیغه بود. پزشکان گفتند که تکه بزرگی است و من خوش‌شانس بودم که زنده ماندم.»