receiver

💡 Researchers found that the receivers of the dance weren’t just following the direction and distance indicated by the waggle dance.

محققان دریافتند که دریافت‌کنندگان رقص فقط از جهت و مسافتی که رقص چرخشی نشان می‌داد، پیروی نمی‌کردند.

💡 The receiver general’s office collected taxes with a politeness sharpened by ledgers.

اداره کل وصول مالیات‌ها را با ادب و نزاکتی که با دفاتر کل عجین شده بود، جمع‌آوری می‌کرد.

💡 The radio’s receiver hissed until we grounded a cable and the stars stopped shouting.

گیرنده رادیو آنقدر خش خش کرد تا اینکه یکی از کابل‌ها را به زمین وصل کردیم و دیگر ستاره‌ها فریاد نمی‌زدند.

💡 She upgraded the AV receiver and suddenly the living room learned to hug.

او گیرنده‌ی AV را ارتقا داد و ناگهان اتاق نشیمن یاد گرفت که بغل کند.

💡 A court appointed a receiver to stabilize the failing company while creditors sharpened their pencils.

دادگاه یک مدیر تصفیه را برای تثبیت شرکت در حال ورشکستگی منصوب کرد، در حالی که طلبکاران مدادهای خود را تیز می‌کردند.

💡 This was a Commanders offense missing star receiver Terry McLaurin, and with Daniels ostensibly limited by a sprained knee and bulky brace.

این یک بازی تهاجمی از تیم کامندر بود که تری مک‌لورین، دریافت‌کننده ستاره‌اش را در اختیار نداشت و دنیلز ظاهراً به دلیل پیچ‌خوردگی زانو و بریس حجیم، بازی‌اش محدود شده بود.