rebellion

💡 France will need all that romanticism and rebellion to keep England at bay.

فرانسه به تمام آن رمانتیسیسم و شورش نیاز خواهد داشت تا انگلستان را در حاشیه نگه دارد.

💡 Histories of rebellion read like weather reports: pressure gradients, sparks, and unexpected rain.

تاریخچه شورش‌ها مانند گزارش‌های هواشناسی است: گرادیان فشار، جرقه‌ها و باران غیرمنتظره.

💡 As punishment for the rebellion, Abbie, Rory, Daniel, Stacey, and a handful of other teens are taken to the woods.

به عنوان مجازات شورش، ابی، روری، دنیل، استیسی و تعداد انگشت‌شماری از نوجوانان دیگر به جنگل برده می‌شوند.

💡 These motifs carry layered meanings, shifting from innocence to rebellion.

این نقوش معانی چندلایه‌ای دارند و از معصومیت تا شورش در نوسان هستند.

💡 The rebellion in the novel understood that songs travel faster than pamphlets across checkpoints.

شورش در رمان دریافته بود که آهنگ‌ها سریع‌تر از بروشورها از ایست‌های بازرسی عبور می‌کنند.

💡 A street artist named Guttersnipe painted kindness as rebellion, and the neighborhood quietly improved.

یک هنرمند خیابانی به نام گاترسنایپ، مهربانی را به عنوان شورش نقاشی کرد و محله بی‌سروصدا بهبود یافت.