razzle-dazzle

💡 It also affected her shows, which she kept simple with few theatrics and minimal razzle-dazzle.

این موضوع همچنین بر نمایش‌های او تأثیر گذاشت، که او آنها را ساده و با حداقل صحنه‌آرایی و زرق و برق نگه می‌داشت.

💡 Naval camouflage once used razzle dazzle stripes to confuse rangefinders, proving chaos can be strategic.

استتار دریایی زمانی از نوارهای خیره‌کننده‌ی خیره‌کننده برای گیج کردن مسافت‌یاب‌ها استفاده می‌کرد، که ثابت می‌کرد هرج و مرج می‌تواند استراتژیک باشد.

💡 The ad campaign offered razzle dazzle, while customer support offered silence; guess which one people remember.

کمپین تبلیغاتی، جذابیت خیره‌کننده‌ای ارائه می‌داد، در حالی که پشتیبانی مشتری سکوت اختیار می‌کرد؛ حدس بزنید مردم کدام یک را به خاطر می‌سپارند.

💡 We saved razzle dazzle for the finale after earning trust with straightforward demos.

ما razzle dazzle را برای قسمت آخر نگه داشتیم، بعد از اینکه با دموهای سرراست اعتماد را جلب کردیم.

💡 And it’s not because he thinks he’s the funniest man to ever hold a microphone, though his shirtless razzle-dazzle and talent for hilarious, heartfelt storytelling has obviously created an empire.

و این به این خاطر نیست که او فکر می‌کند بامزه‌ترین مردی است که تا به حال میکروفون را در دست گرفته، هرچند که ظاهر جذاب و استعدادش در داستان‌سرایی‌های خنده‌دار و صمیمانه، آشکارا یک امپراتوری ایجاد کرده است.

💡 The success of “Showman” notwithstanding, Jackman’s brand of stage-and-screen razzle-dazzle feels fairly rare in pop music these days among male performers.

علیرغم موفقیت «شومن»، سبک اجرای پر زرق و برق صحنه و پرده‌ی جکمن این روزها در موسیقی پاپ بین اجراکنندگان مرد نسبتاً نادر به نظر می‌رسد.