ornate

💡 It is housed in an ornate villa, near the Torre K23, that once belonged to one of Cuba’s wealthiest families—a legacy of the sugar boom.

این موزه در ویلایی مجلل در نزدیکی برج K23 قرار دارد که زمانی متعلق به یکی از ثروتمندترین خانواده‌های کوبا - میراثی از رونق شکر - بوده است.

💡 After the ornate sprawl of the novel, he revels in the shorter form, a palpable joy on the page.

پس از آن همه جزئیات پر زرق و برق رمان، او از قالب کوتاه‌تر لذت می‌برد، لذتی ملموس بر صفحه کاغذ.

💡 “Will There Ever Be Another You” is a mixed bag; readers must sift through “clods” of ornate prose to pluck nuggets of gold.

«آیا هرگز تو دیگری خواهی بود؟» ترکیبی از همه چیز است؛ خوانندگان باید از میان انبوهی از نثرهای پر زرق و برق عبور کنند تا تکه‌های طلا را بیرون بکشند.

💡 an ornate gambling casino that is designed to look like an Italian palace

یک کازینوی قمار مزین که طوری طراحی شده که شبیه یک کاخ ایتالیایی باشد

💡 The no-frills approach has made it difficult to integrate some of her older work, particularly the ornate psych-folk tunes from “Solar Power.”

رویکرد ساده و بی‌پیرایه، ادغام برخی از آثار قدیمی‌تر او، به‌ویژه آهنگ‌های پر آب و تاب و روان‌پسند از آلبوم «انرژی خورشیدی» را دشوار کرده است.