rattler

💡 Many controllers call the schedule “the rattler” because like the snake, it has a nasty bite.

بسیاری از کنترل‌کننده‌ها این برنامه را «زنگ خطر» می‌نامند، زیرا مانند مار، نیش بدی دارد.

💡 There actually were 20 snakes — five adult western diamondback rattlers and 15 babies.

در واقع ۲۰ مار وجود داشت - پنج مار زنگی پشت الماسی غربی بالغ و ۱۵ مار کوچک.

💡 We heard a bike nicknamed the rattler long before it appeared, every fender auditioning for percussion section.

خیلی قبل از اینکه موتورسیکلتی با نام مستعار «رَتلر» (rattler) عرضه شود، همه گلگیرها برای بخش کوبه‌ای آن تست می‌دادند.

💡 Weekly Newsletter Meanwhile, Native Americans worked to protect rattlers from settlers bent on hunting them to extinction.

خبرنامه هفتگی در همین حال، بومیان آمریکا برای محافظت از جغجغه‌ها در برابر مهاجرانی که مصمم به شکار آنها تا حد انقراض بودند، تلاش کردند.

💡 The train called the rattler shook coffee into modern art across three rows.

قطاری به نام «رتلِر» قهوه را در سه ردیف به هنر مدرن تبدیل کرد.

💡 A gopher snake slithered across the trail, harmless yet theatrical, impersonating a rattler with tail shakes in dry leaves.

یک مار گوفر، بی‌خطر اما نمایشی، در حالی که با تکان‌های دمش روی برگ‌های خشک، خود را به شکل یک مار زنگی جا می‌زد، از روی مسیر عبور کرد.