rangatira

💡 The rangatira welcomed us onto the marae, setting protocols that felt both ancient and generous.

رنگاتیراها در مارائه از ما استقبال کردند و تشریفاتی را برقرار کردند که هم باستانی و هم سخاوتمندانه به نظر می‌رسید.

💡 Students studied a rangatira speech to learn cadence and responsibility.

دانش‌آموزان یک سخنرانی رنگاتیرا را مطالعه کردند تا ریتم و مسئولیت‌پذیری را یاد بگیرند.

💡 A carving honored a rangatira who led with humility and courage intertwined.

یک کنده‌کاری به افتخار رانگاتیرا انجام شده که با فروتنی و شجاعت آمیخته رهبری می‌کرد.

💡 This happened many years before I came to the country, and when my rangatira was one of the most famous fighting men in his tribe.

این اتفاق سال‌ها قبل از آمدن من به آن کشور و زمانی که رانگاتیرای من یکی از مشهورترین مردان جنگجو در قبیله‌اش بود، رخ داد.