ragworm

🌐 کرم رگه ای

کرمِ دریاییِ رَگ‌وُرم؛ کرم چندمو (polychaete) که در گل‌ـ‌لای کنار ساحل زندگی می‌کند و برای ماهی‌گیری به‌عنوان طعمه استفاده می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نام آمریکایی: کرم صدفی. هر کرم پرتار از جنس نِرِیس، که عمدتاً در لانه‌هایی در شن یا گل زندگی می‌کند و بدنی مسطح با ردیفی از پاراپودیای گوشتی در هر طرف دارد.

جمله سازی با ragworm

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A child squealed as a ragworm wriggled from wet sand, biology suddenly personal and a little electrifying.

کودکی جیغ کشید وقتی یک کرم پارچه‌ای از میان شن‌های مرطوب بیرون خزید، زیست‌شناسی ناگهان شخصی و کمی هیجان‌انگیز شد.

💡 The brain of the ragworm Platynereis dunerlii, a protostome, was found to contain C-opsins.

مشخص شد که مغز کرم پارچه‌ای Platynereis dunerlii، یک پروتوستوم، حاوی C-opsins است.

💡 The marine ragworm Platynereis dumerilii uses one such InvC-opsin in simple ciliary photoreceptors in the brains of their larvae, possibly for sensing ambient light levels.

کرم دریایی Platynereis dumerilii از یکی از این InvC-opsinها در گیرنده‌های نوری مژکی ساده در مغز لاروهای خود استفاده می‌کند، احتمالاً برای سنجش سطح نور محیط.

💡 Anglers prize ragworm bait for stubborn fish, though handling those bristly surprises takes patience and light pressure.

ماهیگیران طعمه کرم ابریشم را برای ماهی‌های سرسخت ترجیح می‌دهند، هرچند که کار با این طعمه‌های زبر و ناگهانی نیاز به صبر و فشار کم دارد.

💡 Researchers monitor ragworm populations as indicators of mudflat health, because sensitive species forecast trouble before birds stop visiting.

محققان جمعیت کرم‌های پارچه‌ای را به عنوان شاخص‌های سلامت پهنه‌های گلی رصد می‌کنند، زیرا گونه‌های حساس قبل از اینکه پرندگان از آمدن به آنجا دست بکشند، مشکل را پیش‌بینی می‌کنند.

💡 Signature video Eating Huge Ragworm, in which Louis tries to eat three vicious ragworms and they try to eat him back, biting him as he stuffs them into his mouth.

ویدیوی ویژه «خوردن کرم پارچه‌ای بزرگ»، که در آن لویی سعی می‌کند سه کرم پارچه‌ای وحشی را بخورد و آنها سعی می‌کنند او را بخورند و در حالی که لویی آنها را در دهانش فرو می‌کند، او را گاز می‌گیرند.