ragamuffin

💡 She was the club-hopping ragamuffin, the Marilyn Monroe doppelganger, the dark-haired heretic, the platinum sex goddess.

او یک ژنده‌پوشِ اهلِ کلوپ، همزادِ مرلین مونرو، مرتدِ مو مشکی و الهه‌یِ سکسِ پلاتینیومی بود.

💡 How could we still be cute ragamuffins, or sensationalized versions of Eagles fans past, if after NFC championship blowouts we run down Broad Street and climb light poles?

چطور می‌توانیم هنوز هم بچه‌های بامزه یا نسخه‌های هیجان‌زده‌ی هواداران سابق ایگلز باشیم، اگر بعد از قهرمانی NFC در خیابان براد بدویم و از تیرهای چراغ برق بالا برویم؟

💡 The shelter’s Halloween parade crowned a tiny ragamuffin whose mismatched socks and triumphant grin stole every camera’s focus.

رژه هالووین پناهگاه با حضور یک عروسک پارچه‌ای کوچک برگزار شد که جوراب‌های ناهمگون و لبخند پیروزمندانه‌اش توجه هر دوربینی را به خود جلب کرد.

💡 The former royal highness will be too busy leading the Resistance, alongside Jonathan and his ragamuffin group of bandits, to fight off all of the Queen’s men.

والاحضرت سابق آنقدر درگیر رهبری مقاومت، در کنار جاناتان و گروه راهزنان ژولیده‌اش خواهد بود که نمی‌تواند با تمام افراد ملکه مبارزه کند.

💡 The play cast a cheerful ragamuffin who pockets marbles and secrets, narrating alleyway politics with disarming humor.

این نمایش، یک آدم بی‌عرضه و شاد را به تصویر می‌کشد که تیله‌ها و رازها را به جیب می‌زند و سیاست‌های کوچه و خیابان را با طنزی آرامش‌بخش روایت می‌کند.

💡 Soon enough, Curtis’s all-black border collie, Steve, and a ragamuffin of a dog, Jack, would emerge from the trees to beg for sandwich scraps.

خیلی زود، استیو، سگ گله بوردر کولی تمام سیاه کرتیس، و جک، سگی از نژاد پاگامافن، از میان درختان بیرون می‌آمدند تا تکه‌های ساندویچ گدایی کنند.