quinquefoil

💡 Stonemasons carved a quinquefoil window whose five-lobed tracery caught late sun like honey.

سنگ‌تراشان پنجره‌ای پنج‌برگ تراشیدند که نقش و نگارهای پنج‌پر آن، آفتاب دیرهنگام را مانند عسل به خود جذب می‌کرد.

💡 Garden gates borrowed the quinquefoil motif, a small grace that made mailmen smile.

دروازه‌های باغ از طرح پنج برگی الهام گرفتند، طرحی کوچک و دلنشین که باعث لبخند نامه‌رسان‌ها می‌شد.

💡 Heraldry lovers spot a quinquefoil on shields and see lineage told in petals.

دوستداران نشان‌های خانوادگی، نشان پنج برگ را روی سپرها می‌بینند و تبارشناسی را در گلبرگ‌ها می‌بینند.