quadcopter

💡 "My brother died in my arms after being shot by a quadcopter drone. We ran in the dark to the west of Gaza."

«برادرم بعد از اینکه توسط یک پهپاد کوادکوپتر مورد اصابت گلوله قرار گرفت، در آغوشم جان باخت. ما در تاریکی به سمت غرب غزه دویدیم.»

💡 Fire crews flew a quadcopter over the ridge to find hotspots before the wind wrote a new chapter.

ماموران آتش نشانی قبل از اینکه باد فصل جدیدی را رقم بزند، یک کوادکوپتر را بر فراز خط الراس به پرواز درآوردند تا نقاط حساس را پیدا کنند.

💡 One of the last formations to march past was an Army weapons-testing platoon accompanied by a number of small quadcopter drones.

یکی از آخرین گروه‌هایی که از کنار ما گذشتند، یک دسته آزمایش سلاح ارتش بود که با تعدادی پهپاد کوادکوپتر کوچک همراهی می‌شدند.

💡 The quadcopter hovered in mountain air like a curious hawk, mapping trails that paper maps only hinted at.

کوادکوپتر مانند شاهینی کنجکاو در هوای کوهستان معلق بود و مسیرهایی را نقشه‌برداری می‌کرد که نقشه‌های کاغذی فقط به آنها اشاره‌ای داشتند.

💡 A beginner-friendly quadcopter turns backyards into flight schools where caution and curiosity share the syllabus.

یک کوادکوپتر مناسب برای مبتدیان، حیاط خلوت‌ها را به مدارس پرواز تبدیل می‌کند که در آنها احتیاط و کنجکاوی در برنامه درسی مشترک هستند.

💡 The witness added that Israeli quadcopter drones also fired towards tents in the Namsawi Towers and al-Mawasi areas to force residents to evacuate.

این شاهد افزود که پهپادهای کوادکوپتر اسرائیلی همچنین به سمت چادرهای مناطق برج‌های نامساوی و المواسی شلیک کردند تا ساکنان را مجبور به تخلیه کنند.