pyric

💡 The historian Stephen Pyne calls this the "pyric transition".

استیون پاین، مورخ، این را «گذار پیریک» می‌نامد.

💡 When humans began to burn fossilized rather than living biomass, it set in motion a "pyric transition," he writes.

او می‌نویسد، وقتی انسان‌ها به جای زیست‌توده زنده، شروع به سوزاندن فسیل‌ها کردند، این امر باعث ایجاد یک «گذار آتش‌زا» شد.

💡 That set into motion a “pyric transition” that resembles the demographic transition which accompanies industrialization as human populations first expand, then recede.

این امر باعث ایجاد یک «گذار پیریک» شد که شبیه گذار جمعیتی است که با صنعتی شدن همراه است، زیرا جمعیت‌های انسانی ابتدا گسترش می‌یابند و سپس کاهش می‌یابند.

💡 The park’s pyric history includes both lightning ignitions and cultural burning.

تاریخچه آتش‌سوزی این پارک شامل آتش‌سوزی‌های ناشی از صاعقه و آتش‌سوزی‌های فرهنگی می‌شود.

💡 Ecologists describe pyric diversity where fire maintains mosaics of grassland and shrub.

بوم‌شناسان تنوع آتش‌سوزی را در جایی توصیف می‌کنند که آتش، موزاییک‌هایی از علفزارها و درختچه‌ها را حفظ می‌کند.

💡 A pyric regime shaped seed adaptations for rapid post-fire germination.

سازگاری بذر به شکل رژیم پیریک برای جوانه زنی سریع پس از آتش سوزی.