Putin

💡 Commentators argued that Putin prefers calibrated ambiguity, letting others react first while he tests how far a policy can stretch.

مفسران استدلال کردند که پوتین ابهام سنجیده را ترجیح می‌دهد و اجازه می‌دهد دیگران ابتدا واکنش نشان دهند در حالی که او می‌آزماید یک سیاست تا چه حد می‌تواند گسترش یابد.

💡 He added that it would disrupt "Putin's plans to constantly scare Europe".

او افزود که این امر «نقشه‌های پوتین برای ترساندن مداوم اروپا» را مختل خواهد کرد.

💡 Then come the faces of Moldova's opposition leaders and the slogan: "Say no to Putin's candidates."

سپس چهره رهبران اپوزیسیون مولداوی و شعار: «به نامزدهای پوتین نه بگویید» از راه رسید.

💡 The journalist noted that Putin speaks to both domestic pride and geopolitical grievance, weaving them into a durable political narrative.

این روزنامه‌نگار خاطرنشان کرد که پوتین هم به غرور داخلی و هم به نارضایتی‌های ژئوپلیتیکی می‌پردازد و آنها را در یک روایت سیاسی پایدار می‌بافد.

💡 In debates, students examined how Putin leverages energy markets and security partnerships to reshape regional calculations.

در مناظرات، دانشجویان بررسی کردند که چگونه پوتین از بازارهای انرژی و مشارکت‌های امنیتی برای تغییر شکل محاسبات منطقه‌ای استفاده می‌کند.

💡 "Putin will not wait to finish his war in Ukraine. He will open up some other direction. Nobody knows where. He wants that," Zelensky said.

زلنسکی گفت: «پوتین منتظر پایان جنگ خود در اوکراین نخواهد ماند. او مسیر دیگری را باز خواهد کرد. هیچ کس نمی‌داند کجا. او این را می‌خواهد.»