put into practice

🌐 به عمل درآوردن

در عمل پیاده کردن؛ دانسته، نظریه یا نقشه را از سطح حرف به سطح عمل آوردن.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 همچنین، در عمل به کار ببرید. در عمل انجام دهید، همانطور که در «وقت آن است که این ایده‌های جدید را به کار گیریم». شکسپیر از این اصطلاح در نمایشنامه «دو جنتلمن اهل ورونا» (۳:۲) استفاده کرده است: «نصیحت تو را امشب به کار خواهم بست.» [اواسط دهه ۱۵۰۰]

جمله سازی با put into practice

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The national inquiry will be watched closely to again see if its recommendations are put into practice.

تحقیق ملی از نزدیک زیر نظر خواهد بود تا دوباره مشخص شود که آیا توصیه‌های آن به اجرا گذاشته می‌شود یا خیر.

💡 However, she said questions remained about how the judgment would be put into practice in a way that protects women and allows trans people to live with "dignity" and in safety.

با این حال، او گفت سوالاتی در مورد چگونگی اجرای این حکم به گونه‌ای که از زنان محافظت کند و به افراد تراجنسیتی اجازه دهد با "عزت" و در امنیت زندگی کنند، باقی مانده است.

💡 And the government has said there is already guidance on how schools can restrict the use of phones, which head teachers can decide how to put into practice.

و دولت گفته است که در حال حاضر راهنمایی‌هایی در مورد چگونگی محدود کردن استفاده از تلفن همراه در مدارس وجود دارد که مدیران مدارس می‌توانند در مورد نحوه اجرای آن تصمیم بگیرند.

💡 Workshops are only useful if you put into practice one small tactic the very next day.

کارگاه‌ها فقط در صورتی مفید هستند که شما یک تاکتیک کوچک را روز بعد به کار بگیرید.

💡 The curriculum urges students to put into practice feedback by revising, not defending.

این برنامه درسی دانش‌آموزان را ترغیب می‌کند که بازخورد را با مرور کردن، نه با دفاع کردن، به کار گیرند.

💡 She finally put into practice advice to time-block deep work, and her stress dropped.

او بالاخره توصیه‌ی تقسیم‌بندی زمانی برای کار عمیق را به کار بست و استرسش کاهش یافت.

دله یعنی چه؟
دله یعنی چه؟
چیره یعنی چه؟
چیره یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز