puppeteer

💡 The documentary followed a street puppeteer who learned timing from bus schedules and wind.

این مستند داستان یک عروسک‌گردان خیابانی را دنبال می‌کرد که زمان‌بندی را از برنامه اتوبوس‌ها و باد یاد می‌گرفت.

💡 The itinerant puppeteer unfolded a stage from a suitcase; children gathered, phones paused, wonder resumed.

عروسک‌گردان دوره‌گرد صحنه‌ای را از چمدانی باز کرد؛ بچه‌ها جمع شدند، تلفن‌ها متوقف شدند، و شگفتی از سر گرفته شد.

💡 Everyone from Alice Cooper to circus animal puppeteers have graced our stages.

از آلیس کوپر گرفته تا عروسک‌گردان‌های حیوانات سیرک، همه صحنه‌های ما را مزین کرده‌اند.

💡 I don’t try and control or puppeteer anything beyond that because the space that I’m in, you’re in, we’re in, it is so subjective.

من سعی نمی‌کنم چیزی فراتر از این را کنترل یا هدایت کنم، چون فضایی که من، تو، ما در آن هستیم، کاملاً ذهنی است.

💡 A good puppeteer disappears, leaving only a creature that shouldn’t move but insists on doing so.

یک عروسک‌گردان خوب ناپدید می‌شود و تنها موجودی باقی می‌ماند که نباید حرکت کند اما اصرار به انجام این کار دارد.

💡 It’s a magnification of childhood playtime, a puppet show in which the puppets have broken loose from the puppeteers.

این بزرگنماییِ دوران بازی کودکانه است، یک نمایش عروسکی که در آن عروسک‌ها از عروسک‌گردان‌ها جدا شده‌اند.