pumpkin spice

🌐 ادویه کدو حلوایی

ادویه‌ی پایِ کدو / ادویه‌ی پامکین اسپایس؛ مخلوطی از ادویه‌ها (معمولاً دارچین، جوز هندی، زنجبیل، میخک، گاهی هل) که در پای کدو حلوایی و نوشیدنی‌های پاییزی به کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 ادویه پای کدو حلوایی که به آن ادویه پای کدو حلوایی هم می‌گویند. ترکیبی از ادویه‌ها که مخصوصاً در پخت و پز آمریکایی استفاده می‌شود و معمولاً شامل دارچین، میخک، زنجبیل، جوز هندی و فلفل شیرین است.

صفت (adjective)

📌 مربوط به، طعم‌دار شده یا معطر شده با، یا تداعی‌کننده‌ی ترکیبی از ادویه‌ها که معمولاً شامل دارچین، میخک، زنجبیل، جوز هندی و فلفل شیرین می‌شود، و گاهی اوقات شامل طعم‌دهنده‌ی کدو حلوایی نیز می‌شود.

جمله سازی با pumpkin spice

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Officially sold as “leather cleaner,” Double Scorpio also comes in pumpkin spice flavor.

دابل اسکورپیو که رسماً با عنوان «پاک‌کننده چرم» فروخته می‌شود، با طعم ادویه کدو حلوایی نیز عرضه می‌شود.

💡 The granola tasted of pumpkin spice, with cinnamon, clove, and nutmeg coming through.

گرانولا طعم تند کدو حلوایی داشت، به همراه دارچین، میخک و جوز هندی.

💡 She baked muffins using pumpkin spice to warm up a rainy October morning.

او برای گرم کردن یک صبح بارانی اکتبر، مافین‌هایی با ادویه کدو حلوایی پخت.

💡 Marketers release everything from candles to dog treats in pumpkin spice each fall.

بازاریابان هر پاییز همه چیز را از شمع گرفته تا خوراکی‌های سگ در ادویه کدو حلوایی عرضه می‌کنند.

💡 It’s already pre-seasoned with pumpkin spice, taking the guesswork out of seasoning.

این غذا از قبل با ادویه کدو حلوایی طعم‌دار شده است و دیگر نیازی به حدس و گمان برای طعم‌دار کردن آن نیست.

💡 With sweet potato pie, the same pumpkin pie spice blend … is used along with the pre-baked crust.

در پای سیب‌زمینی شیرین، همان مخلوط ادویه پای کدو حلوایی... به همراه خمیر از قبل پخته شده استفاده می‌شود.