Puebla

💡 He started selling ice cream years ago, seeing it as a way to bring the flavors of his first home in Puebla, Mexico, to his new one in L.A.

او سال‌ها پیش شروع به فروش بستنی کرد و آن را راهی برای آوردن طعم‌های خانه اولش در پوئبلا، مکزیک، به خانه جدیدش در لس‌آنجلس می‌دانست.

💡 “He’s never been someone who comes in and says, ‘I’m Mr. So-and-So,’” said the native of Puebla, Mexico.

این فرد اهل پوئبلا، مکزیک، گفت: «او هرگز کسی نبوده که بیاید و بگوید، 'من آقای فلانی هستم'».

💡 Weekend buses to Puebla fill with families chasing mole, talavera tiles, and clear mountain air.

اتوبوس‌های آخر هفته به پوئبلا پر از خانواده‌هایی می‌شود که به دنبال خال، کاشی‌های تالاورا و هوای پاک کوهستان هستند.

💡 Antojitos Puebla, in downtown Los Angeles, also announced it would close for the day.

آنتوخیتوس پوئبلا، در مرکز شهر لس‌آنجلس، نیز اعلام کرد که امروز تعطیل خواهد بود.

💡 Guides in Puebla call the volcano Citlaltépetl, its snowy dome catching first light like a lantern above valleys.

راهنماهای پوئبلا، آتشفشان را سیتلالتپتل می‌نامند و گنبد برفی آن مانند فانوسی بر فراز دره‌ها، اولین نور را به خود می‌گیرد.

💡 A student sketched Puebla from a rooftop, noting domes that rise like soft hills against afternoon light.

دانش‌آموزی از روی پشت‌بام، پوئبلا را طراحی کرد و متوجه گنبدهایی شد که مانند تپه‌های نرم در برابر نور بعدازظهر قد برافراشته بودند.