psychographics

💡 The use of so-called psychographics in the Trump campaign had been denied by the firm before its collapse.

استفاده از به اصطلاح روان‌نگاری در کمپین ترامپ، پیش از فروپاشی آن، توسط این شرکت تکذیب شده بود.

💡 The Japanese auto and ship giant concurred, telling the Beast that “our advertising media spend is determined based on demographics and psychographics, not politics.”

این غول خودروسازی و کشتی‌سازی ژاپنی با این نظر موافق بود و به نشریه بیست گفت که «هزینه رسانه‌های تبلیغاتی ما بر اساس ویژگی‌های جمعیتی و روان‌شناختی تعیین می‌شود، نه سیاست.»

💡 Product teams build psychographics to describe motivations and values, not just age and income.

تیم‌های محصول، روان‌نگاشت‌هایی می‌سازند تا انگیزه‌ها و ارزش‌ها را توصیف کنند، نه فقط سن و درآمد.

💡 Mitsubishi Motors North America said that its ad placements were “determined based on demographics and psychographics, not politics.”

میتسوبیشی موتورز آمریکای شمالی اعلام کرد که محل‌های تبلیغات آن «بر اساس ویژگی‌های جمعیت‌شناختی و روان‌شناختی تعیین شده‌اند، نه بر اساس سیاست».

💡 Misusing psychographics can drift into manipulation, so ethical guidelines insist on consent and transparency.

سوءاستفاده از داده‌های روانشناختی می‌تواند به دستکاری منجر شود، بنابراین دستورالعمل‌های اخلاقی بر رضایت و شفافیت تأکید دارند.

💡 A campaign refined psychographics after field interviews exposed contradictions in the initial desk research.

یک کمپین پس از مصاحبه‌های میدانی، روان‌نگاری‌ها را اصلاح کرد و تناقضات موجود در تحقیقات اولیه‌ی پشت میزی را آشکار ساخت.