psych-out

💡 It's not just about moving the pieces but how one uses the hands, the posture, the psych-out body language.

این فقط مربوط به حرکت دادن مهره‌ها نیست، بلکه نحوه استفاده از دست‌ها، حالت بدن و زبان بدنِ در حالِ عصبانیت هم مهم است.

💡 You can psych out yourself by rehearsing disasters; rehearse contingencies instead.

شما می‌توانید با تمرین فاجعه‌ها، خودتان را از نظر روانی تضعیف کنید؛ به جای آن، احتمالات را تمرین کنید.

💡 Chess players psych out each other with tempo, not theatrics.

بازیکنان شطرنج با ریتم بازی، نه با حرکات نمایشی، یکدیگر را از نظر روانی تقویت می‌کنند.

💡 Across the field, Vanessa is making a show of getting into her blocks, running through her psych-out routine.

در آن سوی زمین، ونسا با انجام حرکات روتین و روان‌پریشانه‌اش، نشان می‌دهد که در موقعیت‌های دشوار قرار گرفته است.

💡 He tried to psych out his opponent with chatter, but calm footwork did the talking.

او سعی کرد با پرحرفی حریفش را از نظر روانی تضعیف کند، اما حرکات آرام پا کار خودش را کرد.

💡 A lot of those moves were modeled on Muhammad Ali’s, especially his psych-out job on Sonny Liston.

بسیاری از آن حرکات از محمد علی الگوبرداری شده بود، مخصوصاً حرکت دیوانه‌وار او روی سانی لیستون.