prophylaxis

💡 Public health prophylaxis works best when it feels like convenience rather than sacrifice.

پیشگیری از بیماری‌ها در حوزه سلامت عمومی زمانی بهترین نتیجه را می‌دهد که به جای فداکاری، حس راحتی را القا کند.

💡 Malaria prophylaxis requires planning, discipline, and a calendar that forgives jet lag.

پیشگیری از مالاریا نیاز به برنامه‌ریزی، نظم و انضباط و تقویمی دارد که جت لگ را نادیده بگیرد.

💡 The CDC supports providing such post-exposure prophylaxis to all asymptomatic household contacts within 21 days of when a whooping cough patient starts coughing.

مرکز کنترل و پیشگیری از بیماری‌ها (CDC) از ارائه چنین پیشگیری پس از مواجهه به تمام افراد بدون علامت در تماس‌های خانگی ظرف ۲۱ روز از زمانی که بیمار مبتلا به سیاه سرفه شروع به سرفه می‌کند، حمایت می‌کند.

💡 A traveler took malaria prophylaxis seriously after hearing field nurses’ stories.

یک مسافر پس از شنیدن داستان‌های پرستاران میدانی، پیشگیری از مالاریا را جدی گرفت.

💡 Dental prophylaxis makes floss sound less like nagging and more like engineering.

پیشگیری از پوسیدگی دندان باعث می‌شود نخ دندان کشیدن کمتر شبیه غرغر کردن و بیشتر شبیه مهندسی به نظر برسد.

💡 Dental infections can seed endocarditis; prophylaxis guidelines change, so patients with valve issues should ask updated questions regularly.

عفونت‌های دندانی می‌توانند باعث ایجاد اندوکاردیت شوند؛ دستورالعمل‌های پیشگیری تغییر می‌کنند، بنابراین بیماران مبتلا به مشکلات دریچه قلب باید مرتباً سوالات به‌روز شده خود را بپرسند.