prop

💡 Sure, Rico Dowdle deserves props for his 206 rushing yards and a TD.

بله، ریکو داودل به خاطر ۲۰۶ یارد دویدن و یک تاچ‌داونش شایسته‌ی تحسین است.

💡 To prevent color from bleeding, prop each piece up away from your head with a cotton ball.

برای جلوگیری از پخش شدن رنگ، هر تکه را با یک تکه پنبه از سرتان دور نگه دارید.

💡 It’s set up to be a certain thing, and then at some point we stop and we put the prop case in, which will open.

طوری تنظیم شده که چیز خاصی باشد، و بعد در یک نقطه‌ای متوقف می‌شویم و محفظه‌ی نگهدارنده را قرار می‌دهیم که باز می‌شود.

💡 The breakaway region of Transnistria, propped up by Moscow, is still home to a contingent of Russian troops.

منطقه جدایی‌طلب ترانس‌نیستریا، که توسط مسکو حمایت می‌شود، هنوز محل استقرار گروهی از نیروهای روسی است.

💡 a prop kept the porch of the dilapidated house from collapsing

یک تکیه‌گاه مانع از فرو ریختن ایوان خانه‌ی مخروبه شد